anna_egorova: (Default)
[personal profile] anna_egorova
В нью-йоркском банке крови донорам выдают открытки:

РАБОТАЙ ТАК, КАК БУДТО ТЕБЕ НЕ НУЖНЫ ДЕНЬГИ
ЛЮБИ ТАК, КАК БУДТО ТЕБЕ НИКОГДА НЕ ДЕЛАЛИ БОЛЬНО
ТАНЦУЙ ТАК, КАК БУДТО НИКТО НЕ СМОТРИТ
СДАВАЙ КРОВЬ ТАК, КАК БУДТО ОТ НЕЕ ЗАВИСИТ _ТВОЯ_ ЖИЗНЬ.

И внизу приписочка: спасибо Вам за сдачу крови, напоминаем, что следующий раз Вы можете сдавать кровь такого-то числа.

Детский сад :) Но трогательно.

Date: 2007-07-07 08:22 pm (UTC)
From: [identity profile] anna-egorova.livejournal.com
Ну да, это известное выражение, его на сотне открыток пишут :) К сожалению, не знаю, чье. Просто приписали про донорство :)
Можно так про что угодно приписать, в общем-то. Но омереканчеги очень пафосный народ, я думаю, им нравится :) Трогательно, в общем-то.

Date: 2007-07-07 08:53 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_sto_/
Ага, приятно, наверно)

Date: 2007-07-07 09:06 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_sto_/
Вот, нашла полный текст, потому что стало очень любопытно. Но автора нигде не указывают:(

Работай так, как будто тебе не нужны деньги
Люби так, как будто тебе никогда не причиняли боль
Пой так, как будто никто не слышит
Танцуй так, как будто никто не видит
Живи так, как будто на земле рай




Profile

anna_egorova: (Default)
anna_egorova

March 2020

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 1st, 2025 12:36 pm
Powered by Dreamwidth Studios