anna_egorova | офф-топик (Reply)

You're viewing

anna_egorova's journal
Create a Dreamwidth Account Learn More

Reload page in style: site light

From:

febbre.livejournal.com

Аня, посоветуй плиз
Мне надо перевести фразу как можно более экспрессивно и иронично
Фраза такая: "Меня пугает чудовищная мощь моего интеллекта" :D
У меня получилось "Incredible force of my intellect scares me" но что-то не то

From:

Anonymous This account has disabled anonymous posting.

OpenID

Dreamwidth account

If you don't have an account you can create one now.

Subject

HTML doesn't work in the subject.

Formatting type

Message

Profile

anna_egorova

March 2020

S	M	T	W	T	F	S
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30	31

Most Popular Tags

help journal - 50 uses
автомобильное - 68 uses
америка -- страна контрастов :) - 441 uses
бабушка - 31 uses
большое тыблоко - 37 uses
боткинская-заботкинская - 24 uses
видео - 72 uses
влюблёнки :) - 77 uses
вот моя деревня - 58 uses
давай поверим в чудо - 117 uses
детские книги - 34 uses
детское - 328 uses
дима р. - 42 uses
зарисовки - 50 uses
заяц и бяка - 46 uses
искусство - 21 uses
кино - 55 uses
коптильня святой анны - 22 uses
костные мозги - 31 uses
кровавый юмор и слезы - 245 uses
медицина - 243 uses
мелочевка - 132 uses
москва - 85 uses
музыка - 103 uses
муковисцидоз - 75 uses
мы говорим на разных языках - 33 uses
нарисовай - 22 uses
ни дня без открытий - 169 uses
о жратве :) - 77 uses
паллиативная медицина - 47 uses
паша - 22 uses
праздничное - 58 uses
природа - 81 uses
про учебу - 239 uses
путешественническое - 134 uses
рабочие будни - 172 uses
размышлялки - 422 uses
само-с-усамое :) - 492 uses
сделай что-нибудь - 367 uses
семейное - 174 uses
сочинялки - 24 uses
танцевальное - 207 uses
творчество - 22 uses
фотки - 264 uses
цитатник - 161 uses
читать - 169 uses
эмигрантское - 111 uses
юля 0-1 - 54 uses
юля 2-3 - 23 uses
я-другой-такой-страны-не-знаю-ужоснах - 116 uses

Style Credit

Style: Neutral Good for Practicality by timeasmymeasure

Expand Cut Tags

No cut tags

Page generated Jul. 23rd, 2025 03:35 pm

Powered by Dreamwidth Studios