anna_egorova: (anna-baby)
Очень бы хотелось не флудить в жж, а писать о чем-то осмысленном, например:
1. О моих прочитанных книгах и просмотренных фильмах
2. О Юлиных книгах, потому что среди них есть совершенно волшебные
3. О том, как Юля рисует
4. О полезных мелочах, например, гениальной расческе для безболезненного вычесывания колтунов у капризных двухлетних девочек :) И прочем подобном.
5. О колорадских велосипедистах
6. О первичных выводах на тему покупки дома, по итогам полутора лет проживания
7. Об удивительных экологических и социальных проектах, про которые я регулярно читаю и составляю коллекцию
8. О страхе травмы
9. Про моих удивительных коллег и знакомых
10. Всякие экзистенциальные мысли
11. Наши фотографии и видео, которые надо еще разобрать и подписать.

Но не хватает времени, надо же все бросить и сесть писать и разбирать. А у меня:
1. На Курсере столько хороших курсов сейчас, и хочется учить сразу три, а получается так и так только один.
2. С "Журналом помощи" надо постоянно что-то делать, одна переписка с пациентами и организация всяких передач занимает обычно вечер в неделю.
3. Новые книги ждут на киндле, количество их в НЕэлектронном виде, наверное бы, забило нам уже весь первый этаж, пришлось бы покупать штук пять шкафов, а так у нас пока ни одного нет.
4. Все время зудит помусолить следующее путешествие.
5. Что еще? Ах, да, девочка Юля, которая не спит днем, да и вечером ее не всегда уложишь :)

Ну и конечно, я вовсю осуществляю новогодние планы из списка, первым из которых значится "НЕ ОПАЗДЫВАТЬ", а это значит, приходится заранее собираться везде, вовремя (даже заранее) выходить из дома :) То есть еще меньше времени! Так хоть можно было засчет опоздания что-то успеть, хаха :)
А еще к списку присоединилось желание стать более политически и социально активной, смысл которого я сама толком пока не понимаю. И желание больше заниматься спортом, а то что-то у меня мало желаний, может, еще подкинете?

Ну ладно, раз все равно не успеваю писать, то вот вам хотя бы самая наша с Юлей последняя волшебная книга. Мы ее случайно схватили в библиотеке не глядя и читаем уже много раз, хотя слов там нет :)

anna_egorova: (anna-baby)
Пытаюсь сделать заказ книг для Юли из России с передачей. Заказать могу мало :(

Поэтому очень-очень прошу совета! Юле гораздо важнее иллюстрации, чем текст (в основном текст она пока слушать отказыается, только картинки рассматривать и обсуждать). Мне одинаково важен и текст, и картинки. Поэтому вопросы следующие:

- Какие хорошие издательства-серии книг советуете на 3-4 года, чтобы иллюстрации качественные и радующие глаз? Ну вот например, иллюстрации Васнецова Юле очень нравится, а Антоненкова - совсем нет.
- Какие авторы? Нужно самое-самое :) Циферов, Бианки, Биссет, Линдгрен - я уже обалдела от выбора. Русские, английские, японские, стихи, сказки, проза? Да еще и автор-иллюстрация должны сочетаться, а то лучшие авторы иногда в таких картинках напечатаны, что плеваться хочется.

- И еще всякие книжки-малютки, чтобы в дорогу брать, какие? Всякие методические пособия тоже можно, ну чтобы ребенка в самолете, в очереди отвлечь и пр.

Пожалуйста, покидайте в меня ссылками, и да, я уже знаю, что задавала этот вопрос :(
Если что, я покупаю в Лабиринте.
Заранее спасибо!
За это обещаю в следующем посте поделиться тем, что у нас уже есть.
anna_egorova: (anna-baby)
Друзья, а есть ли издания из серии Little Golden Books на русском языке? Просто потрясающие книги, такие иллюстрации!

http://www.amazon.com/s/ref=sr_kk_1?rh=i%3Astripbooks%2Ck%3Alittle+golden+books&keywords=little+golden+books&ie=UTF8&qid=1375399376

Очень бы хотелось на русском их заиметь, мы пока дома читаем только по-русски, и грамотно спонтанно переводить не так легко, а сидеть и приписывать перевод на русском у меня не хватает времени и талантов.
anna_egorova: (anna-baby)
Юля у нас так любит животных, что выучила уже почти всех животных в нашей детской энциклопедии. Точнее, она выучила тех, которых знали мы. А потом стало понятно, что наши собственные знания на тему зоологии крайне ограничены. Ладно там коала или хамелеон. А какой-нибудь зимородок? Или там сова-сипуха? Или вообще броненосец? О существовании броненосца мы узнали только в этом январе, побывав всей семьей в зоопарке Сан Диего и увидев там это чудо. А оказывается, есть даже рассказ Киплинга о броненосцах.

Поняв всю степень нашей зоологической безграмотности, в рамках совместного семейного зоо-образования мы решили подписаться на журнал о животных. Вот такой:
http://www.nwf.org/Kids/Ranger-Rick-Jr.aspx

На днях к нам в ящик упал первый номер персонально для Джулии Милославской :) (кто это вообще такая? А, ну да, это ж наша полуторагодовалая дочь!)
Очень понравился! Журнал вообще для детей 4-7 лет, нам как раз подходит, если взять средний уровень развития между нами и Юлей :) Серьезный уровень мы пока не потянем. А тут много красивых фотографий, простых интересных фактов и кратких историй из жизни животного мира. Понятно и увлекательно, то, что надо для двух отставших от жизни взрослых и одного младенца :)

Правда, многих зверей и птиц я не знаю вообще (мы в универе только насекомых проходили более или менее серьезно :) Приходится постоянно переводить с английского. Например, сегодня мы узнали про птицу турухтан.

Будем теперь приобщаться.
anna_egorova: (help journal)
Друзья, в воскресенье 16 декабря мы с Владом и Юлей будем на очередной ярмарке издательства "Розовый жираф".
Ярмарка состоится по адресу 155 Bank Street, New York
В продаже - замечательные книги издательства на русском языке!
15% собранных средств пойдут на помощь подопечным "Журнала помощи"



Про книги издательства "Розовый жираф" можно почитать здесь
http://pgbooks.ru/books/
Информация про ярмарку на фейсбуке
http://www.facebook.com/events/218566134944865/ 

Если вы живете или у вас есть друзья в Нью-йорке и окрестностях, кому нужны хорошие детские книги (а книги действительно прекрасные!) и хочется одновременно перед Новым годом помочь больным детям, пожалуйста, приходите и пригласите друзей!

Надеюсь на встречу на ярмарке! Давайте знакомиться :)
anna_egorova: (Default)
Друзья, кто с детьми,
Посоветуйте, пожалуйста:
1 - хорошую книгу про животных, что-то типа энциклопедии, чтобы как можно больше ярких картинок, ну и текст тоже можно, только не сложный. Юля ОБОЖАЕТ животных, рассказывать ей про коров и собачек с фермы надоело, думаю, она готова к более крупным формам :)
2 - для приучения к туалету достаточно маленького детского толчка или вот такую штуку лучше?
http://www.amazon.com/Kiddyloo-Toilet-Reducer-Purple-Lilac/dp/B0041DO9Z4/ref=cm_cr_pr_pb_t
Как мне кажется, для моей спины такая бандура удобнее, чем ребенка всякий раз на унитаз сажать :) И по цене почти одинаково. Но наверное, насадку на унитаз удобнее возить?
3 - какие-нибудь интересные игры типа Memory, шнуровки и так далее на 2-3 года (мы идем на опережение :) Мы тут поиграли в Бинго на слова-картинки и было очень здорово, хочется еще что-то такое.
4 - нам очень понравились маленькие резиновые животные. Где бы таких купить побольше и чтобы красивые и не ядовитые-не токсичные? :)
anna_egorova: (я и мой воображаемый кот)
Дорогие друзья, проживающие в Нью-йорке и окрестностях,
В эту субботу 20 октября в Нью-Йорке по адресу Westbeth Community Room, 155 Bank Street, West Village (12 noon - 4 p.m.), пройдет благотворительная осенняя ярмарка в поддержку подопечных фонда "Журнал помощи".

Волонтеры фонда приглашают вас принять участие в конкурсе на лучший яблочный пирог и выиграть приз, в преддверии наступающих праздников выбрать подарок для друзей и родных, купить прекрасные книги детского издательства "Розовый Жираф", послушать выступление джазовой певицы Ланы Соколов и просто пообщаться.

А дети - дети будут рисовать ОСЕНЬ! Будет весело - приходите всей семьей! И пожалуйста, расскажите вашим знакомым в Нью-йорке!
Информация о ярмарке на Фейсбуке
https://www.facebook.com/events/480735585293431/
И у нас на сайте
http://helpjournal.org/index.html

Все собранные пожертвования пойдут в помощь подопечным фонда "Журнал помощи". Мы только что помогли Олегу Тамбовцеву и Андрею Слободянюку, и денег на счету фонда совсем нет. В данный момент нужна помощь Владу Брушко на курс лечения в Москве и Наташе Некрасовой на новую инвалидную коляску.
Мы вас очень ждем!
anna_egorova: (Default)
Юля в последние несколько недель настолько увлеклась книгами, что ее просто не оторвать. Может, это потому, что приезжала моя мама, которая с ней по двадцать раз в день книжки читала. А может, потому что у нас игрушек практически никаких нет и несчастное дитё занимает себя тем, что есть :) А книжки у нас везде - в каждой комнате, в кухне и даже в туалетах есть под раковиной. Так что Юля уже привыкла даже на горшке с книжками сидеть.

Более того, у нее теперь тактика такая - прикидывается, что ей нужно в туалет, идет туда, садится на горшок и тут же требует ей книжку доставать. При этом горшок остается пустым :) Просто Юле почитать хотелось.

Благодаря книгам Юля теперь знает и может показывать кучу животных и предметов. Любимая книга - "Азбука Эрмитажа", как ни удивительно. Почти каждую букву научилась изображать.
Что ли игрушек купить ребенку, а то вырастет книжный червячок :)

Хотя в лужах этот червячок тоже ковыряться любит, а также сидеть на земле, выбрав самое мокрое и грязное место, а также подбирать с земли палочки, желуди и листья и кидать их в озеро.


anna_egorova: (Default)
Купила Юле книжечек сегодня :)

51.26 КБ

А если взять все, что у нас есть, пожалуй, пола комнаты уже не хватит.
anna_egorova: (help journal)
Друзья в Нью-Джерси и Нью-йорке (особенно Манхэттен и кто работает там),
Моя подруга делает замечательное дело - продает детские книги на русском вот с этого сайта.
http://shop.bookashki.net/
Книги там чудесные (в том числе книги издательства "Розовый жираф"), с прекрасными иллюстрациями, а 15% с продажи каждой книги идет на пожертвование в наш "Журнал помощи"

Список книг под катом, если кому-то интересно - пишите! Подруга работает в Манхэттене и может передать книги там, а в северном Нью-джерси книги могу передать я.
Книги для детей возраста 1-4 года.
Выбирайте!

Книги для детей 1-4 года )




anna_egorova: (Default)
А мы сегодня первый раз встречались с другими русскоговорящими мамами и детьми, чтобы вместе читать детям. Было очень здорово! Хотя читали мы от силы минут пятнадцать, потому что погода стояла прекрасная и все захотели ползать, бегать и играть. Но то, что читали, понравилось, и вообще понравилось общаться на русском языке в кои-то веки :)

Было восемь детей, возраста от 6 месяцев до 6 лет, и это сложность, т.к. все дети на разном уровне, кто-то уже сам читает, а кто-то только сидеть научился. Но все равно классно.

Я хоть всех и собрала, но, как истинный оболтус, совершенно не готовилась, просто притащила все книжки наши любимые, и мы оттуда выборочно почитали, другие мамы тоже принесли свои книжки. Поэтому получилось спонтанно и неорганизованно. Но теперь я примерно представляю, как надо готовиться - например, что-то вроде небольшого кукольного театра сказок будет здорово устроить, а еще музыка в магнитофоне. И обязательно надо подбирать литературу для детей старше, т.к. малышам пока все равно, они всему радуются, а старшим детям стало скучновато, и они разбежались. 
Решили встречаться каждые две недели. 

Я вдохновлена :) Думаю, если инициатива продержится до зимы, то там можно будет и в библиотеке читать будет, в помещении легче сосредоточиться на книгах, чем на улице.
anna_egorova: (Default)
А подскажите какой-нибудь хороший сайт, где есть хороший выбор русских народных сказок, потешек и песенок для детей (а если можно будет скачать - вообще красота). Мне нужно для занятий по чтению с малышами, которые я начинаю со следующей недели.

У нас есть книжки с прекрасными иллюстрациями Васнецова, но нужно для распечатки, ну и песенки тоже не помешали бы, а то я кроме "Жили у бабуси два веселых гуся" и "Ладушки", ничего не знаю :)
Заранее спасибо!
anna_egorova: (Default)
Просто не могу насмотреться на книжные иллюстрации из коллекции Елены [livejournal.com profile] polny_shkaf
Сколько бы там всего хотелось купить! 
Ну и на парочку книжных сообществ облизываюсь постоянно.
Однако место в квартире катастрофически быстро заканчивается. И это Юле еще года нет!
Одна из причин, почему я хочу свой дом - это чтобы в нем была библиотека детских книг с картинками :) 

При этом на взрослые книги мне пофиг, у меня киндл есть.
anna_egorova: (Default)
Мы с Юлей сегодня были в библиотеке на Story time для самых маленьких - от 4 месяцев до 2 лет. Было очень здорово, там и в ладошки хлопают, и песенки поют со всякими жестами, книжки инсценируют - например, для книжки про десять медвежат вырезали из фетра разноцветных мишек, в книжке про колокольчики раздали всем колокольчики звонить, и так далее. 

Вот только жалко, на английском все :( 

Я бы что-то такое с удовольствием сделала на русском для местных русскоговорящих малышей. Я для Юли стараюсь что-то подобное придумывать (и переводы английских песенок и считалочек нашла, чтобы был эквивалент у нас), и идеи собираю повсюду, но в группе гораздо веселее.

Жалко, что все мои знакомые русскоговорящие родители с малышами по будням в основном работают. Очень сложно найти общение на русском по будним дням! Ох уж эта Омерека, все пашут :) Да и я, собственно, пашу... только я свое отпахиваю за три дня, а большинство работают пятидневку...

Если вдруг кто тут есть, пишите, давайте дружить!
anna_egorova: (Default)
Друзья, посоветуйте, пожалуйста, у кого дети и кто разбирается в детских книжках - вот отсюда какие книги лучше заказать для Юли?
http://shop.bookashki.net/collection/booksforkids

В
 июне в Нью-йорке будет благотворительная ярмарка-распродажа книг с этого сайта. Я туда очень хочу пойти, и есть возможность заранее заказать книги. Но нужно до конца недели заказать, очень нужен совет, что лучше выбрать! Чтобы иллюстрации красивые ну и тексты, само собой, тоже хорошие :)
Заранее спасибо!
anna_egorova: (Default)
Наконец-то я дорвалась до любимого занятия - читать книжки с картинками :)

Кстати, нашла перевод Itsy Bitsy Spider - на википедии есть очень даже хороший перевод, можно петь, я Юле пою по-русски вместе со знаками: 

По трубе по водосточной паучок взбирался,
Но полился дождь, и крошка смытым оказался.
Солнце вышло из-за тучки мокроту сушить, -
И опять по водостоку паучок спешит.

Еще пытаюсь найти переводы песенок Клэр Битон и Сандры Бойнтон. Пока не очень успешно. 

А вот наша последняя любимая книжка в картинках, случайно нашли в библиотеке, автор Guido Van Genechten, книжка называется "Луне грустно". Мне ужасно понравились иллюстрации и сама идея. Там слоник, медвежонок, крокодильчик, тигренок и мышка помогают друг другу, чтобы добраться до грустной луны и поцеловать ее, чтобы она повеселела :)


Read more... )

Буду стараться еще любимыми книжками делиться, у нас много :)
anna_egorova: (Default)
Мы вчера с Юлькой ездили в библиотеку по делам. Я на втором этаже изучила коллекцию русскоязычных книг, чтобы понять, что дальше надо покупать, а Юля на первом этаже в детской секции пересмотрела пару десятков детских книжек.
Там так здорово, много места, чтобы ползать и мягко падать, и раздел книжек-картонок расположен так, чтобы малыши сами могли доставать книжки. Еще там всякие мероприятия, апрель - месяц Земли, апрель - месяц аутизма, апрель - месяц еще чего-то... и книги на эту тему тоже выложены. 
И еще мы ездили в будний день, и там было тихо и спокойно и не было толпы бешеных детей, а было всего лишь несколько задумчивых хоумскулеров :)
Я решила, что будем по плохой погоде ездить в библиотеку и читать там. Может, еще походим на Story Time для малышей.
Сегодня мы почитали авторов на букку А и немножко на букву B.

А еще я впервые подумала - как здорово, что Юля будет знать два языка и (очень надеюсь!) читать на обоих. Потому что на английском столько классных детских книжек, хорошо, что ей не придется их потом уже взрослой наверстывать, как я, тридцатилетняя тетка, наверстываю, сидя на полу в детской библиотеке :)


anna_egorova: (Default)
Друзья, а где можно достать переводы всяких классических песенок и стихов для детей с английского на русский? Чтобы не искать по буквальному переводу, задолбаешься.
Сьюсс, у старого Макдональда была ферма, у Мери был ягненок, Кот со скрипкой (или как там его?), Спокойной ночи Луна, и прочая классика и не только, ну вы знаете. А то музычку к этим песням мы тут постоянно слышим, хочу найти адекватные переводы, чтобы у Юльки был русский вариант. То же самое со стихами, книжки со стихами на английском есть, хочется русский вариант, если есть.
anna_egorova: (Default)
Я сегодня отвезла две коробки бумажных книг в книжный магазин при нашей больнице. Они собирают там в пожертвования книги и продают их, а собранные средства идут на больницу.
Магазин оказался совершенно огромный! А еще там целая комната детских книг, и я на смешные пять долларов набрала Юле классных книжек-картонок. Читали весь вечер сегодня :)

Вот такой магазин


А еще нам Юлины дяди и тети из Сан Диего сегодня послали коробку с книжками, так что скоро у нас дома будет библиотека. Как хорошо, что место есть, т.к. от своих книг я избавилась (кроме огромного тома Чехова :) и теперь читаю все на Киндле! Можно все остальное под Юлины книжки с картинками употребить!

Когда все надоест или Юля вырастет из них - отнесем обратно в этот же магазин!
anna_egorova: (Default)
Юльке пока всего семь с половиной месяцев, но она уже обожает книжки из ткани. Может возиться с ними подолгу. Да и мне такие книжки, признаться, очень нравятся :)
У нас пока есть две. Вот такая:
http://www.amazon.com/Lamaze-High-Contrast-Discovery-Activity-Gallery/dp/B002WN2ASI/ref=sr_1_6?s=baby-products&ie=UTF8&qid=1330463523&sr=1-6
И еще книжка про ферму, от Юлиных дядек осталось, в продаже не нашла. В ней еще животные и фермер на липучках, и Юля обожает слушать, как я ей сочиняю байки про фермерскую жизнь и прилепляю животных, а потом обожает их отдирать и грызть. Правда, там потерялась корова и петух, вот думаю, где бы достать?

Хочу вот приобрести побольше таких книжек, чтобы с фигурками. Во-первых, Юле они нравятся, во-вторых, с ними удобно и интересно придумывать всякие истории, а это я очень люблю. Это не кубики и шарики по дырочкам рассовывать (ску-у-учно :)

Может, кто что посоветует?
Я нашла множество книг на Амазоне, а еще на Etsy.com ручной работы, например вот такие
http://www.etsy.com/shop/SoftTouches?ref=seller_info
Выбор такой огромный, что я теряюсь.

А еще интересно, есть ли такие на русском? И как они называются? В американском интернет-магазине русских книг я не нашла.

Profile

anna_egorova: (Default)
anna_egorova

March 2014

S M T W T F S
       1
23456 78
9101112 131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 23rd, 2017 07:24 am
Powered by Dreamwidth Studios